论文部分内容阅读
亲爱的Robin虽然我从事医疗工作,但没有任何培训帮助我和一个得了如此可怕疾病的人交朋友。作为医生我每天都给患者很多的忠告建议,但这些都陌生、并不个性化。对于您,癌症侵入我们的核心圈子,我们与您一样感到震惊和绝望。当面对癌症的时候,没有人能够感同身受,除非他真正经历过。医生不能,家人不能,同样朋友也不能。所以,如果我们不理解或者误解了什
Dear Robin Although I am a medical practitioner, I have not had any training to help make friends with someone who has such a terrible disease. As a doctor, I give patients a lot of advice every day, but these are unfamiliar and not personalized. For you, cancer invades our core circle and we are as shocked and hopeless as you. When faced with cancer, no one can feel empathy, unless he really experienced. The doctor can not, the family can not, the same friend can not. So, if we do not understand or misunderstood it