论文部分内容阅读
语境维度与语篇翻译吴义诚（广州华南理工大学）０．前言语篇指任何长度而且语义完整的口语书面语的段落（ＨａｌｉｄａｙａｎｄＨａｓａｎ，１９７６）。语境是一个具有多种涵义的术语，其定义和分类因研究者、研究目的而异。国内外学者的语境定义及分类尽管种种，但都以...
语境维度与语篇翻译
【摘 要】
：
语境维度与语篇翻译吴义诚（广州华南理工大学）０．前言语篇指任何长度而且语义完整的口语书面语的段落（ＨａｌｉｄａｙａｎｄＨａｓａｎ，１９７６）。语境是一个具有多种涵义的术语，其定义和分类因研究者、研究目的而异。国内外
【机 构】
：
广州华南理工大学
【出 处】
：
外语教学
【发表日期】
：
1998年2期
其他文献
在小学数学教学中,从第一册开始就要求学生不但要会解应用题,而且能自己编应用题。我在指导学生自编应用题时,注意有步骤地指导,逐步提高要求。即逐渐增加题目的复杂性和编题
<正>一、"性教育",谁有权利决定"教育"?强调性教育的声音已经很多了,但是,反思如何进行性教育、进行什么样的性教育,似乎仍嫌不够。仿佛性教育存在一个公认的模板,只要说"性
本文主要分析《黄老帛书》中天道及治道思想，同时对比《系辞传》，指出两者相似之处。在天道观上，两者都强调灭地人协调合作，并须遵循阴阳之道。在治道观上。两者均取推天道以明人
1病例简介患者,女,38岁,因“阴道不规则流血2个月,伴下腹痛1周”入院。当地医院宫颈活检:(宫颈)低分化癌,倾向于腺癌。我院病理会诊为:(宫颈活检)分化差的癌,结合免疫组化,符
本文认为，到马克思著作中去寻找哲学价值概念的本质规定及其依据是不恰当的；用马克思关于使用价值的有关论述来定义和论证作为哲学范畴的价值概念，导致了国内价值论研究中的效用
本文从大变革时代下的数字革命切入,通过数字时代传统财务面临的挑战,"机器人"悄悄来临并助力医院精细化管理等方面展示了人工智能时代来临,对医院财务需求的变化,然后介绍了
<正> 怎样指导学生学习简单应用题呢?我做了如下尝试:一、注重简单应用题的编题训练,让学生越过应用题学习的入门关.例如:教师先举出8支红铅笔.又举出4支黄铅笔.两手一并,然
【正】 要重新认识“重男轻女”生育观笔者把“养儿防老”、“(认儿子)传宗接代”、“为了(男)劳动力”等看重生儿子的观念在此合称为“重男轻女”生育观。“重男轻女”生育
教育信息化是未来教育教学改革的热点,而信息化教学设计则是实现教育信息化和信息化教学的关键.文章探讨了信息化教学的内涵和理论基础,阐述了信息化设计的过程,包括教学内容
英语作为一种语言在全球范围内的扩散是非凡的。使用者数量的飞快增长,在社会各个领域的深入渗透,大范围的使用也促使以英语作为第二语言或外语的国家不断调整和跟进语言政策