一,慢节奏的乌托邦无论作为普通艺术爱好者、还是艺术家、画廊、艺术基金会、策展人抑或是艺术场馆的负责人,都受益于今天这个便捷快速的时代。可同时,我们又都在期待着一场真实的,超越网络平台的真实相遇,这种相遇是物理的而不是虚拟的,是缓慢认真的而不是蜻蜓点水式的,是稳重的阅读而并非道听途说。在众多与艺术面对而接触的方式里,驻留项目越来越受到专业人士的支持与青睐。它区别于走秀般的展览开幕式,在某种程 1. Slow-paced Utopia Benefit from today’s fast and easy time, both as a fan of ordinary art and as a director of artists, galleries, art foundations, curators or art venues. At the same time, we are all looking forward to a true encounter with the web platform. This encounter is physical rather than virtual. It is a slow, serious, rather than superficial, steady reading rather than hearsay. In the face of numerous encounters with art, resident projects are increasingly supported and favored by professionals. It is different from the catwalk show opening ceremony, in some way