论文部分内容阅读
“交铳”一词,集中出现于明末清初与今天越南接壤的广西及云南少数民族地区土司武装中,是一种来自于越南境内先进的热武器文献中“交铳”在威力及性能等方面都明显优异于明中后期大量装备明朝军队仿制于西方和日本的“鸟铳”及“噜嘧铳”但在之后的记载中,“交铳”一词却销声匿迹而在清代政书与笔记资料中出现的“交枪”一词,其与“交铳”存有一定的渊源关系,但二者也有区别
The word “交 铳”, which appeared chiefly in the arms of Guangxi and Yunnan ethnic minority regions bordering Vietnam at the end of the Ming Dynasty and the beginning of the Qing Dynasty, is a form of advanced weapons reference in Vietnam. In terms of power and performance are clearly superior to the Ming and the late period a large number of equipment Ming Dynasty army imitation in the West and Japan’s “bird 铳” and “snail pyrimidine” “However, in later records, ”But disappeared in the Qing dynasty government documents and notes appear in the “ gun ”“, there is a certain relationship with ”, but there is a difference between the two