论文部分内容阅读
第29届北京奥运会火炬传递活动历时130天,传递总里程约13.7万公里,火炬手2万多名,这是奥运史上传递时间最长、传递范围最广、参与人数最多、到达海拔最高的一次火炬接力。火炬手化身为奥林匹克理想的承载者,他们肩负着传递圣火、传播奥林匹克精神、传递友谊与和平信息的使命,点燃人们对奥运会的激情。参加奥运火炬传递无疑是一种至高的荣幸,全国的大中小学校有许多名教师和学生非常幸运的承担了火炬手的传递工作,体验了奥运火炬传递的神圣时刻。本刊摘取了少数几位火炬手的事例,让我们重温这些激动人心的时刻,为火炬手喝彩,为奥运加油!
The torch relay activity of the 29th Beijing Olympic Games lasted for 130 days, delivering a total length of about 137,000 kilometers and a torchlight of more than 20,000. It was the longest time in the history of the Olympic Games, the most extensive in transmission, the largest number of participants, reaching the highest altitude Torch Relay. The torchbearer transformed into a carrier of the Olympic ideal. They shouldered the mission of passing the torch, spreading the Olympic spirit, and sending messages of friendship and peace to ignite the passion of the Olympic Games. It is undoubtedly an honor to participate in the torch relay of the Olympic Games. Many teachers, students and students in universities and colleges throughout the country have been very fortunate in undertaking the torch relay and have experienced the sacred moment of the Olympic torch relay. The magazine extracts a few examples of torchbearers, let us review these exciting moments, applause the torch bearer, cheer for the Olympics!