论文部分内容阅读
林喦:在网上和国内的一些报纸上转载了你和一位记者的对话,你说,你的作品离矛盾文学奖、鲁迅文学奖越来越远,而离诺贝尔文学奖越来越近。这是一句幽默还是一句严肃的话题?白天光:这些话是我和某报社的一位记者在无意中说出来的。他是想针对辽西地域文化让我谈谈感受。这个话题很大,我不是一位文化学者,也从来没有写过文化大散文,这样的话题很难驾驭。但是,我跟他提到了喜欢写什么。
Lin Yan: You and one reporter are reproduced in some online and domestic newspapers. You said that your work is getting farther and farther away from the contradictory literature prize and the Lu Xun Literature Award, and getting closer to the Nobel Prize for Literature . Is this a funny or a serious topic? Daylight: These words were accidentally spoken to me by a newspaper reporter. He is trying to let me talk about the feelings and cultures of western Liaoning. This topic is very big. I am not a cultural scholar and have never written a large cultural prose. Such topics are hard to navigate. However, I mentioned to him what I like to write.