论文部分内容阅读
到德国人家里做客,经常能看到有些年头的老爷车、旧玩具等。这些旧物都是青年一代从上一辈那儿继承的。这种传统不仅让节俭之风传承,也维系了家庭成员间的亲情。
前不久,我拜访了一位家住汉堡的朋友。朋友的儿子奥利弗带我参观了他的房间,只见里面放满各种玩具,其中不少还是上世纪七八十年代的。比如,“马克林”火车模型、“史泰福”泰迪熊、“乐高”积木、跳棋等,有几个甚至还是用木头手工自制的。这些玩具虽然外表旧了,但仍没有破损。
这些旧玩具都是奥利弗从爸爸那里“继承”的。去年过生日时,爸爸郑重地送给他一个玩具“百宝箱”。打开时,他还有些不高兴,因为都是些旧玩具。不过,当爸爸讲了每件玩具的来历和故事后,他感到非常宝贵。爸爸妈妈则说,送孩子旧玩具的传统,是一代代传下来的。这也是一次以身作则的节俭教育。孩子从那以后,每次买玩具都会想想家里是否已经有了。
当孩子成人时,德国的上一辈也会赠给孩子一些旧物。今年秋季即将进入慕尼黑大学学习的吕贝卡向我展示了她收获的礼物———一辆奔驰“老爷车”。她说,这是爷爷以前的座驾。爷爷曾开着这辆车送爸爸去上学。奶奶则送给她一套旧的德国著名品牌瓷器和餐具。奶奶希望孙女在外面照顾好自己。爸爸妈妈也送了几样“古董”。吕贝卡说,这些东西虽然旧了些,但非常珍贵。
结婚时,一些珍贵的旧物更会见证年轻人的爱情。我一个月前参加了柏林一对新人的婚礼。新娘卡特琳娜穿的婚纱是奶奶和母亲曾经穿过的。奶奶凯逖1949年结婚時,特地请一位德国著名设计师做了这件婚纱。新郎克里斯蒂安也获得了两件“传家宝”,一块瑞士名牌手表和一枚金戒指。
等到年迈时,很多德国人会立下遗嘱,将家里的旧物分给家庭成员,比如旧工具、旧乐器等。每一件旧物都有一定的寓意,希望下一代把节俭的品格传承下去。
在德国,用旧东西并不是一件丢脸的事儿。这一方面说明了这些物品的质量尚佳,另一方面也是历史原因造成的。特别是二战后,德国物品匮乏,德国人养成了节俭的习惯。而现在,年轻人讲究环保,所以,这种传统不但没有消失,反而更加流行了。
前不久,我拜访了一位家住汉堡的朋友。朋友的儿子奥利弗带我参观了他的房间,只见里面放满各种玩具,其中不少还是上世纪七八十年代的。比如,“马克林”火车模型、“史泰福”泰迪熊、“乐高”积木、跳棋等,有几个甚至还是用木头手工自制的。这些玩具虽然外表旧了,但仍没有破损。
这些旧玩具都是奥利弗从爸爸那里“继承”的。去年过生日时,爸爸郑重地送给他一个玩具“百宝箱”。打开时,他还有些不高兴,因为都是些旧玩具。不过,当爸爸讲了每件玩具的来历和故事后,他感到非常宝贵。爸爸妈妈则说,送孩子旧玩具的传统,是一代代传下来的。这也是一次以身作则的节俭教育。孩子从那以后,每次买玩具都会想想家里是否已经有了。
当孩子成人时,德国的上一辈也会赠给孩子一些旧物。今年秋季即将进入慕尼黑大学学习的吕贝卡向我展示了她收获的礼物———一辆奔驰“老爷车”。她说,这是爷爷以前的座驾。爷爷曾开着这辆车送爸爸去上学。奶奶则送给她一套旧的德国著名品牌瓷器和餐具。奶奶希望孙女在外面照顾好自己。爸爸妈妈也送了几样“古董”。吕贝卡说,这些东西虽然旧了些,但非常珍贵。
结婚时,一些珍贵的旧物更会见证年轻人的爱情。我一个月前参加了柏林一对新人的婚礼。新娘卡特琳娜穿的婚纱是奶奶和母亲曾经穿过的。奶奶凯逖1949年结婚時,特地请一位德国著名设计师做了这件婚纱。新郎克里斯蒂安也获得了两件“传家宝”,一块瑞士名牌手表和一枚金戒指。
等到年迈时,很多德国人会立下遗嘱,将家里的旧物分给家庭成员,比如旧工具、旧乐器等。每一件旧物都有一定的寓意,希望下一代把节俭的品格传承下去。
在德国,用旧东西并不是一件丢脸的事儿。这一方面说明了这些物品的质量尚佳,另一方面也是历史原因造成的。特别是二战后,德国物品匮乏,德国人养成了节俭的习惯。而现在,年轻人讲究环保,所以,这种传统不但没有消失,反而更加流行了。