论文部分内容阅读
1986年,1月28日美国“挑战者”号航天飞机从卡纳维拉尔角基地起飞后72秒钟,在五万英尺高空突然爆炸,机上7名宇航员全部遇难。2月25日科拉松·阿基诺和马科斯分别宣誓就任菲律宾总统。当晚,马科斯在兵变及反对党和公众的强大压力下,经与美国磋商,被迫放弃权力,离开菲律宾。次日,53岁的阿基诺夫人宣布组成新政权,劳雷尔任副总统兼总理。4月15日美国出动大批飞机对利比亚首都的黎波里和第二大城市班加西进行了大规模的空袭。4月27日苏联切尔诺贝利原子能发电站发生事故,
On January 28, 1986, 72 seconds after the U.S. Challenger shuttle took off from the Cape Canaveral base, it suddenly exploded at a height of 50,000 feet and killed all seven astronauts on board. On February 25, Corazon Aquino and Marcos were sworn in as Philippine President respectively. That night, under pressure from the mutineers and the opposition parties and the public, Marcos was forced to renounce his power and leave the Philippines after consultation with the United States. The next day, Mrs. Aquino, 53, announced the formation of a new regime, with Laurel as vice president and prime minister. On April 15, the United States dispatched a large number of aircraft to Libya’s capital Tripoli and the second largest city of Benghazi conducted a large-scale air strikes. On April 27, an accident took place in the Chernobyl atomic power station in the Soviet Union,