论文部分内容阅读
一、当前世界经济形势与大亚湾临海工业区的发展十年来,我国对外开放取得了巨大成就。对于打破长期以来的闭关锁国状态,对于加入世界经济体系无疑是必要的,也是具有历史价值的。但是,至今为止,我们所提出和实施的对外开放种种措施,还是浅层次和初级的,还是在走向(或者逼近)世界经济体系,而尚未真正加入世界经济体系。概括地说,在对外开放方面所采取的一切措施,还明显地具有三个方面的局限性:其一,还没有深入到产业配置、产业结构重组的层次来考虑对外开放,更多地停留在流通领域、交换领域来规划对外开放;其二,在对外开放的实施过程中,外商外资进入中国已较为容易,但本国资源主动地跟国外资源相结合,在更为广阔的国际市场上并在国际经济体系中实现产业合作的作为
First, the current world economic situation and the development of the Daya Bay Linhai Industrial Zone have made tremendous achievements in opening up to the outside world over the past decade. It is undoubtedly necessary and has historical value to break the long-standing closed-door state and to join the world economic system. However, up to now, the measures we have proposed and implemented for opening up to the outside world are still shallow and elementary, and are still moving toward (or approaching) the world economic system without actually joining the world economic system. To sum up, all the measures taken in the process of opening up to the outside world obviously have three limitations: First, they have not yet gone deep into the level of industrial allocation and industrial restructuring to consider opening up to the outside world and remain more focused on In the process of opening up to the outside world, it has been easier for foreign investors to enter China, but their domestic resources are proactively combined with foreign resources, and in the broader international market, they are expected to be open to the outside world. The achievement of industrial cooperation in the international economic system