论文部分内容阅读
本刊讯 （记者 刘 菲）8月20日，“第十届输出版、引进版优秀图书评选”评审会在京举行。新闻出版总署产业与发展司司长范卫平、版权司司长于慈珂、对外交流与合作司副司长陈英明，中国版协国际合作出版工作委员会主任常振国，中国出版集团公司总裁聂震宁，中国新闻出版研究院院长郝振省，副院长魏玉山、范军等18位出版、版权贸易、出版科研等领域的知名专家参加了会议。
在评审工作会议上，评审活动组委会秘书长、出版参考杂志社常务副社长周崇尚介绍了本次评选活动图书征集的有关情况。截至8月10日，共收到来自172家出版单位的896种图书，与上届相比，参与的出版社增加了6家，申报的图书种类增加了81种，优秀版权经理人、推动版权输出引进的典型人物相比去年也有所增加。
在图书的征集阶段，所有的送审资料都经过了评选活动组委会秘书处认真细致的核对、筛选，有力地保证了参选图书资料的真实性。本次评选活动的一大改进之处是，秘书处将整理好的参评图书书目分别在评审会召开之前寄给评审专家，给专家提供了充足的时间，能够较深入地了解参评图书，保证了评选的公平公正。这一做法，也得到了专家评委的一致认可。
在评委审阅图书的过程中，科技、建筑、医药、法律等领域的专家评委经过认真审阅，按照评审标准，根据内容质量、输出引进国家和地区、印数、销售码洋等四项指标，对2010年度的各个相关领域的图书进行了综合评价。经过专家评委投票，最终选出2010年度输出版优秀图书81种，2010年度引进版社科类优秀图书69种、科技类优秀图书30种，2010年度推动版权输出引进的典型人物、优秀版权经理人共20名(推动版权输出引进的典型人物奖项另行通知）。
评审会上，诸位评委提出了很多有价值的观点。
评审结果成版贸风向标
评审活动组委会主任郝振省根据图书征集阶段的情况，总结出本次评选活动的三个显著特点：领导高度重视，评委阵容权威；发挥导向作用，影响力不断扩大；各地出版机构积极参与。
范卫平认为，本次评审会呈现三个特点：1.评出了权威。评审会请来的专家评委都是各个领域的重量级人物，保证了评审的权威性。2.评出了影响力。评选活动已经连续举办十届，已经成为年度版权贸易的风向标。3.评出了导向。“走出去”是我国新闻出版业发展的重要战略，近年来，版权贸易引进输出逆差逐年缩小，本次评审也体现了这个导向。
于慈珂建议进一步细化评审标准、评审办法、评审程序，更加体现导向性和权威性。例如，我们要鼓励输出，输出哪些；要引进，引进哪些，这些在评审的时候都要更加详细地列出。
陈英明建议，对于评出来的图书要做好宣传，更加体现其导向作用。
参评图书质量逐年提高
“通过本次评审会可以看出，输出版权的图书质量越来越高，内容越来越重要，输出的国家和地区也是在国际政治文化版图上越来越重要的国家和地区，这些体现了我们文化体制改革，特别是出版体制改革取得了很大的成绩。这是一件非常可喜的事情。”聂震宁如是说。
科技日报原副总编、中国科普作家协会副理事长王直华指出，本届评选活动参评的科技类图书，反映了很多科学技术前沿的内容，这些是值得我们大家鉴赏的。另外，科学传播和科学普及的书，也都代表了当前国际科学教育和科学传播的最新方向。
中国建筑学会原副理事长许溶烈认为，本次评选，介绍前沿科技的图书不少。从中还可以看出，出版业在介绍科技的智慧、科技的思维方面，有明显的提高。
卫生部高级职称评定委员会委员王冰说，医学方面的书，国外的观点和国内有些不同，多引进国外的一些先进观点，可以扩充我们的思维，很有价值。
输出类图书体现“软实力”
中国版协国际合作出版工作委员会顾问周谊提出，从这次评选的奖项设置可以看出：重输出，重先进文化，这种导向很正确。
北京时代华语图书股份有限公司董事长朱大平认为，这次评审中，有些输出的书，是非常有中国特色的社科领域的书，让人很受鼓舞。例如《阿诗玛》《敦煌史话》《唯一的规则——<孙子>的斗争哲学》《文史中国》等，促进了输出中华民族优秀文化，推动了“走出去”战略的实施。
其他评委也都从不同角度发表了自己的观点。《纳米光子学》《文化的重要作用——价值观如何影响人类进步》《钱文忠解读“三字经”》等图书得到了专家评委的一致好评。
据评审秘书处透露，评选结果已在中国出版网(http://www.chuban.cc)上进行公示，颁奖典礼于8月30日下午在新闻出版总署举行。届时，将邀请新闻出版总署有关领导，输出版、引进版优秀图书获奖出版单位领导，版权经理人等出席大会。
在评审工作会议上，评审活动组委会秘书长、出版参考杂志社常务副社长周崇尚介绍了本次评选活动图书征集的有关情况。截至8月10日，共收到来自172家出版单位的896种图书，与上届相比，参与的出版社增加了6家，申报的图书种类增加了81种，优秀版权经理人、推动版权输出引进的典型人物相比去年也有所增加。
在图书的征集阶段，所有的送审资料都经过了评选活动组委会秘书处认真细致的核对、筛选，有力地保证了参选图书资料的真实性。本次评选活动的一大改进之处是，秘书处将整理好的参评图书书目分别在评审会召开之前寄给评审专家，给专家提供了充足的时间，能够较深入地了解参评图书，保证了评选的公平公正。这一做法，也得到了专家评委的一致认可。
在评委审阅图书的过程中，科技、建筑、医药、法律等领域的专家评委经过认真审阅，按照评审标准，根据内容质量、输出引进国家和地区、印数、销售码洋等四项指标，对2010年度的各个相关领域的图书进行了综合评价。经过专家评委投票，最终选出2010年度输出版优秀图书81种，2010年度引进版社科类优秀图书69种、科技类优秀图书30种，2010年度推动版权输出引进的典型人物、优秀版权经理人共20名(推动版权输出引进的典型人物奖项另行通知）。
评审会上，诸位评委提出了很多有价值的观点。
评审结果成版贸风向标
评审活动组委会主任郝振省根据图书征集阶段的情况，总结出本次评选活动的三个显著特点：领导高度重视，评委阵容权威；发挥导向作用，影响力不断扩大；各地出版机构积极参与。
范卫平认为，本次评审会呈现三个特点：1.评出了权威。评审会请来的专家评委都是各个领域的重量级人物，保证了评审的权威性。2.评出了影响力。评选活动已经连续举办十届，已经成为年度版权贸易的风向标。3.评出了导向。“走出去”是我国新闻出版业发展的重要战略，近年来，版权贸易引进输出逆差逐年缩小，本次评审也体现了这个导向。
于慈珂建议进一步细化评审标准、评审办法、评审程序，更加体现导向性和权威性。例如，我们要鼓励输出，输出哪些；要引进，引进哪些，这些在评审的时候都要更加详细地列出。
陈英明建议，对于评出来的图书要做好宣传，更加体现其导向作用。
参评图书质量逐年提高
“通过本次评审会可以看出，输出版权的图书质量越来越高，内容越来越重要，输出的国家和地区也是在国际政治文化版图上越来越重要的国家和地区，这些体现了我们文化体制改革，特别是出版体制改革取得了很大的成绩。这是一件非常可喜的事情。”聂震宁如是说。
科技日报原副总编、中国科普作家协会副理事长王直华指出，本届评选活动参评的科技类图书，反映了很多科学技术前沿的内容，这些是值得我们大家鉴赏的。另外，科学传播和科学普及的书，也都代表了当前国际科学教育和科学传播的最新方向。
中国建筑学会原副理事长许溶烈认为，本次评选，介绍前沿科技的图书不少。从中还可以看出，出版业在介绍科技的智慧、科技的思维方面，有明显的提高。
卫生部高级职称评定委员会委员王冰说，医学方面的书，国外的观点和国内有些不同，多引进国外的一些先进观点，可以扩充我们的思维，很有价值。
输出类图书体现“软实力”
中国版协国际合作出版工作委员会顾问周谊提出，从这次评选的奖项设置可以看出：重输出，重先进文化，这种导向很正确。
北京时代华语图书股份有限公司董事长朱大平认为，这次评审中，有些输出的书，是非常有中国特色的社科领域的书，让人很受鼓舞。例如《阿诗玛》《敦煌史话》《唯一的规则——<孙子>的斗争哲学》《文史中国》等，促进了输出中华民族优秀文化，推动了“走出去”战略的实施。
其他评委也都从不同角度发表了自己的观点。《纳米光子学》《文化的重要作用——价值观如何影响人类进步》《钱文忠解读“三字经”》等图书得到了专家评委的一致好评。
据评审秘书处透露，评选结果已在中国出版网(http://www.chuban.cc)上进行公示，颁奖典礼于8月30日下午在新闻出版总署举行。届时，将邀请新闻出版总署有关领导，输出版、引进版优秀图书获奖出版单位领导，版权经理人等出席大会。