论文部分内容阅读
本世纪六十年代,中、西方同时有一场价值理性的大爆炸。那场价值爆炸在法国叫“六八年五月风暴”,在中国叫“教育革命”。爆炸的中心在高校校园,首当其冲者,就是那些传之百年、千年的传统教育哲学和教育体制。当年出现这场价值爆炸,点火者当然不止一人,但是,其中最引人注目者,恐怕不是在香榭丽舍大街上散发传单的萨特,而是在紫禁城城楼上挥动军帽的毛泽东。物换星移,一代人去矣。当年爆破之后一片狼藉的废墟,转眼间,已是书声琅琅,莺歌燕舞,早已重建起师道尊严、校规尊严,重
In the 1960s, both China and the West also had a big bang of value rationality at the same time. The explosion of value was called the “May-June Storm” in France and the “Educational Revolution” in China. The center of the explosion in college campuses, bear the brunt of those who pass the century and the millennium of traditional philosophy and education system. There was certainly more than one person who ignited the explosion of value that year. However, the most striking one was probably not Sartre who distributed leaflets on the Champs Elysees, but Mao Zedong, who wore a military cap on the towers of the Forbidden City. Things for stars, a generation to carry on. After the blast that year a ruin of rubble, an instant, is the sound of enchantment, Yinggeyan dance, has long been rebuilding the dignity of the teachers, the dignity of school rules, weight