论文部分内容阅读
作为著名的中国研究者、边疆学家和蒙古学家,欧文·拉铁摩尔在中国现代学术史和政治史上都占有过重要地位。自从20世纪50年代以来,随着中国国内政治格局的变革以及学术知识范式上的逐步转型,国内学界对于拉铁摩尔及其著述的态度与关注点也出现了新的变化,从20世纪50、60年代的批判与排斥,70年代回暖中的紧张,到80年代开始逐步形成正面评价,在90年代之后经由中美关系研究的推进而其著述得以被学界所熟知。随着之后拉铁摩尔代表性作品的引介,拉铁摩尔及其著述开始受到国内多学科、多角度的关注,有力地推进了国内的边疆研究和内亚研究,并对中国研究既有范式形成重要的反思性影响。
As a famous Chinese researcher, Erwin Lattimore, both a border scientist and a Mongolian researcher, occupies an important position in the modern academic and political history of China. Since the 1950s, with the transformation of China’s domestic politics and the gradual transformation of the academic knowledge paradigm, new changes have taken place in the attitudes and concerns of domestic scholars in Lattimore and its writings. From the 1950s, Criticism and exclusion of the 1960s and tension in the warmer years of the 1970s gradually began to make positive evaluations in the 1980s. After the 1990s, the writings of these studies were well-known in the academic field through the promotion of the study of Sino-American relations. With the introduction of the representative works of Lattimore, Lattimore and his writings began to receive multidisciplinary and multidisciplinary attention in China, effectively pushing forward the domestic frontier research and Neya studies, Important reflective effect.