论文部分内容阅读
所谓术语,就是准确地标志某种科学、技术、艺术、社会生活等专门领域的一定概念并抢劫感情色彩的词语,它是反映科学技术发展和社会文化历史关系的的特殊标记,因而具有科学情报性和文化历史、社会情报性。随着社会生活和生产的发展,术语在不断充实语言宝库。术语诞生于科学、技术和生产的各个领域并且用于记录、表达科学知识、技能技巧、生产经验和操作规程。由于不断出现新的科学概念和同一概念和现象的不同表达方法,客观上要求术语担负起新事物、新概念的称名的职责。……语言在不断
The so-called terminology is a term that accurately marks certain concepts in specific fields such as science, technology, art and social life and robs the emotional color. It is a special mark reflecting the relationship between the development of science and technology and the history of society, culture and culture and thus has scientific intelligence Sexual and cultural history, social intelligence. As social life and production develop, terms continue to enrich the language treasure house. Terminology was born in various fields of science, technology and production and used to record, express scientific knowledge, skills, production experience and operating procedures. Due to the continuous emergence of new scientific concepts and different expressions of the same concepts and phenomena, objective terms are required to assume the responsibility of naming new things and concepts. ... the language is constantly