盆景与园林有什么联系?如何将盆景艺术融入日常生活?怎样创建一个属于自己的盆景园?这些问题恐怕困扰过或正在困扰着每一个盆景爱好者。限于个人经历、文化素养与经济条件,每个人的解决方案也会不同。本期“人物”栏目特别推介一位在园林造景与盆景收藏领域卓有建树的盆景发烧友,通过介绍他的探索与实践,给读者朋友呈现一个较为成功的解决方案。 What is the relationship between bonsai and garden? How to integrate bonsai art into daily life? How to create a bonsai garden which belongs to you? These problems may be disturbing or bothering every bonsai enthusiast. Limited to personal experience, cultural literacy and economic conditions, each person’s solution will be different. In this issue of “People ” section, we specially introduce a bonsai enthusiast who has made great achievements in the field of landscape architecture and bonsai collection. Through introducing his exploration and practice, he presents readers with a more successful solution.