论文部分内容阅读
邀游无垠太空,探索宇宙之谜,对年轻的美国妇女来说过去只是遥远、美好的理想,但今天终于成了现实。美国宇航史册上将永远记载着这样一天:1983年6月18日,一位美国妇女从佛罗里达州的肯尼迪航天中心,乘“挑战者”号航天飞机直上太空。此人就是女宇航员萨莉·赖德。她现在已是名扬四海,风靡全美的新闻人物。电视、广播、报纸和杂志竞相介绍她的事迹,几乎掀起一股“赖德热”。在人们想象中,宇航员大概是
Inviting an endless space to explore the mysteries of the universe is only a distant and beautiful ideal for young American women. But today it has finally come true. A record of such a day will be recorded in the history of American Airlines: On June 18, 1983, an American woman went straight into space with the Challenger space shuttle from the Kennedy Space Center in Florida. This person is a female astronaut Sally Ryder. She is now a well-known and popular news personality. Television, radio, newspapers and magazines were competing to introduce her story, almost setting off a “Ryder Heat.” In people’s imagination, astronauts are probably