有形建筑市场、土地市场和产权市场等三个要素市场,是市场经济条件下社会资源配置的重要平台,也是当前容易滋生腐败问题的重点领域。在贯彻落实中央提出的建立健全教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系过程中,规范和完善这三个要素市场至关重要。最近,我到深圳市调研,看到 The tangible construction market, the land market and the property market and other three key markets are the important platforms for allocating social resources in the market economy and are also the key areas that are currently prone to corruption. In the process of implementing the system of punishing and preventing corruption, which the Central Committee puts forward to establish and perfect the education, the system and the supervision, we must standardize and perfect these three essential markets. Recently, I went to Shenzhen to investigate and see