论文部分内容阅读
随着我国国民经济的发展和米制(即公制)的普遍使用,中医处方中的计量单位仍用十六两的旧制已不适应社会主义建设和医药卫生事业的发展。上海市医药行业根据一九七七年四月五日国务院批转的国家标准计量局等单位《关于改革中医处方用药计量单位的请示报告》的精神,并经市革委会有关部门的批准,将于一九七八年七月一日起全市中医处方用药计量单位一律采用米制。中药计量单位的换算,根据原十六两为一斤的旧制的“一钱”相等于“3克”计算,尾数不计。中药计量单位的改革,有利于更好地为
With the development of China’s national economy and the widespread use of the metric system (ie, the metric system), the measurement units in the prescription of traditional Chinese medicine still use the old system of 16/16, which is no longer suitable for the development of socialist construction and medical and health services. The pharmaceutical industry in Shanghai was in accordance with the spirit of the “Report on the Reform of the TCM Prescription Medication Measurement Unit” approved by the State Council Bureau of Standards and other units approved by the State Council on April 5, 1977, and approved by the relevant departments of the Municipal Revolutionary Committee. The metric system for the use of Chinese medicines for prescription drugs will be used throughout the city starting from July 1, 1978. The conversion of Chinese medicine measurement units is based on the calculation of “3 grams” for the “old money” of the old system which was originally made of 16 pounds. The mantissa is not counted. The reform of Chinese medicine measurement units is conducive to better