论文部分内容阅读
一般高校“正宗”的中文系学生不满足于现行高校教材《现代汉语》。他们常说:“学了现代汉语的,不见得能写出好文章;不学现代汉语的,不是也成了大作家?”对这种观点的“片面性”,老师总需颇费口舌地大加开导。不过私下里,做老师的有时也觉得学生所说不是一点没有道理,也许是该对现行的现代汉语教材作些反思,看看教材和教学方法本身是否需要改革。 现实的需要已经向汉语的教学者提出了这个课题:“现代汉语”该如何面向应用?
In general, “authentic” Chinese students in colleges and universities are not satisfied with the existing textbook “Modern Chinese”. They often say: “If you learn modern Chinese, you will not be able to write a good essay. If you do not learn modern Chinese, will not you become a big writer too?” For the “one-sidedness” of this view, teachers always have to talk a lot Add guidance. However, privately, teachers sometimes feel that what the students said is not unreasonable. Perhaps it is to reflect on the existing modern Chinese textbooks and see if the textbooks and teaching methods themselves need reform. Realistic needs have been raised to the Chinese teaching of this topic: “Modern Chinese” how to apply?