论文部分内容阅读
弗朗西斯·司各特·基·菲茨杰拉德(1896-1940)是美国杰出的“编年史家”“迷惘一代”的代表作家、“爵士乐时代”的“桂冠诗人”。在《了不起的盖茨比》出版3周之后,菲茨杰拉德给著名编辑帕金斯写信说:“我正以十分愉快的心情在着手创作一部新的长篇小说。这部小说无论在形式、结构,还是思想内容上都将十分新潮。”[1]这就是《夜色温柔》(Tender Is the Night,1934)。《夜色温柔》取名自菲茨杰拉德十分喜爱的19世纪英国著名浪漫派诗人约翰·济慈的名诗《夜莺颂》。这部耗费了菲茨杰拉
Francis Scott-Fitzgerald (1896-1940) is a prominent American author of “Chronicles” and “Lost Generation”, “Laureate of the Jazz Times” “. Three weeks after The Great Gatsby was published, Fitzgerald wrote a letter to famous editor Perkins: ”I am now working on a new novel with a very pleasant mood. It will be very trendy in form, structure, and thoughtfulness. “[1] This is Tender Is the Night (1934). ”Gentle night“ named after Fitzgerald’s favorite 19th-century British famous romantic poet John Keats’s poem ”Nightingale Ode." This cost Fitzgerald