论文部分内容阅读
新中国成立50年来,我国水电建设事业取得了飞速发展,特别是实行改革开放以来,随着广蓄、天生桥(高坝)、小浪底、二滩、三峡等一批世界级水电站的建设,中国已逐步进入世界水电建设前列。目前,我国是世界上水电在建规模最大的国家,是水电发展速度最快的国家,我们可以有把握地说:2010年以前,中国将成为世界水电第一强国。
Since the founding of New China 50 years ago, China’s hydropower construction has achieved rapid development, especially since the implementation of reforms and opening up. With the construction of a number of world-class hydropower stations including the Guangzhou-California, Tianshengqiao (High Dam), Xiaolangdi, Ertan, and Three Gorges, China has Gradually entered the forefront of the world’s hydropower construction. At present, China is the country with the largest scale of hydropower construction in the world and is the country with the fastest hydropower development. We can safely say that before 2010, China will become the world’s top hydropower producer.