论文部分内容阅读
汽汽车驶离绥芬河海关,向俄罗斯境内疾驰400余公里,便到一座叫作“纳霍德卡”的小城。甫入城,便见前边山岗上,矗立着一艘军舰,初以为是模型,经人介绍,才知是一家餐馆,据说生意还十分兴隆。也许是因为它造型独特的缘故,这家军舰式的餐馆成了纳霍德卡市最醒目的标志之一。经过长途疾驰,饥肠辘辘的同行者们,一经提起饮食,陡然精神大振,连肠胃也加快了蠕动的速度。
Automobile steam leaving Suifenhe Customs, to the territory of Russia more than 400 kilometers gallop, then to a town called “Nakhodka”. Just entering the city, they saw the hillside in front, stands a warship, initially thought it was a model, introduced by the people, that is a restaurant, is said to be very prosperous business. Perhaps because of its distinctive shape, the warship-style restaurant is one of the most striking signs of Nakhodka. After a long journey galloping, hungry fellow travelers, once the diet, suddenly spirited, even the stomach also speeds up the speed of peristalsis.