论文部分内容阅读
我们许多学生在学习英语时,记忆单词往往是死记硬背,既苦又累,又对单词吃不透、用不准、记不牢。反复记,反复忘。随着时间的推移,学生们要掌握的词汇越来越多,死记硬背的方法就会使他们不堪重负,久而久之对学英语失去兴趣。但是,“兴趣是最好的老师”,一旦没了兴趣,他们便不会去多读多记,而学英语是最需要多读多记的。于是,学生的英语学习过程表现为“没有好的学习方法——学得很累——失去兴趣——拒绝练习——英语成绩不理想”。甚至到厌学放弃学英语的地步。这是十分有危害的。
因此,我们应多向学生传授词汇学习和记忆方法。下面列举一些我自己在中学英语教学中对英语学习中总结出来的,在教学中时常向学生传授的词汇理解和记忆方法。希望能够对学生有所启迪。当然,我们在进行下面方法时,必须是在读准音的前提下进行。否则也会有危害。
一、谐音法
通过英语单词的语音和汉语的语义进行连接,优点是联想有趣,记忆快速深刻。缺点是要费精力去思考,难以普及,只有部分单词可以用这种方法。
比如,必修5module2中,Staff全体职员,员工谐音成四大夫就是全体职员
其他的如Pest谐音助记:拍死它(害虫)
Faithful肥师傅是(忠诚的,老实的)
Romantic罗曼提克(浪漫的)
Sleeve(衣袖),谐音,使力舞的衣袖。
Batch(一批)白吃的人
Occasion赚钱的(场合),哦开心
Curse(诅咒)谐音助记:克死
Vacation(假期)谐音助记:我开心
Shudder(发抖)谐音助记:吓得(发抖)
Ambition(野心)谐音助记:俺必胜。我必胜,抱负,野心勃勃。
Enter(进入)谐音助记:按它就能进入
Holly神圣的谐音助记:(神圣的)厚礼。
另外,有些外来词,大多是按音译而来的。比如:
marathonn.马拉松coffeen.咖啡nicotinen.尼古丁heroinn.海洛因
chocolaten.巧克力sofan.沙发
随着文化交流的发展,一些汉语中特有的事物按照其拼音,结合英语发音规则,被引入英语国家,成为了英语的一部分。比如:
typhoonn.台风,就是我们汉语读音的变体,一开始是指我国福建沿海等地区的大风;mahjongn.麻将;kongfun.功夫;还有我们的国酒茅台,被译为“MaoTai”收录到了《韦氏词典》中。
二、字母换位法
有些单词,把位置颠倒,意思截然不同,比如:
Live生活,居住,反过来,evil邪恶我们记成正常的生活颠倒过来就是邪恶
Are是,反过来就是era时代,纪元。这是一个颠倒的时代。
我们都很熟悉room这个词,但是颠倒过来就是moor停泊
Wolf狼反过来就是flow流,流动记成狼反向流动。
War反过来就是raw生的记成:战争时期条件艰苦,只好吃生的
Lead跟deal也是字母顺序相反,带着处理问题
通过类似的记忆,把不熟悉的词通过跟颠倒的最熟悉的词联系起来,就很容易把该词记住了。
三、拼音法
通过汉语拼音来帮助记忆单词,也是行之有效的方法。比如:
Chancechan铲ce厕他终于找到了铲厕所的(机会)
Language我们分解成lan gua ge南瓜哥会几种语言
Cheque支票che que买车缺支票
Cute逗人喜爱的cu te醋特逗人喜爱的
Bandage绷带缠着绷带扮大哥
Embrace拥抱emb峨眉帮race比赛获胜后拥抱成一团
Panicv(使)惊慌,惊慌失措pa怕ni你c奶牛怕你奶牛惊慌失措
Doublevi加倍dou b le都不乐于加倍
四、归纳比较法
a.词首比较记忆:
buttern.黄油mutterv.小声低语,小声抱怨
beliefrelief信念和(痛苦等)减轻
nature mature 大自然和成熟的
b.词中比较记忆:
flake flame 火花,薄片跟火焰
flesh fresh肌肉跟新鲜的
c.羊肉串法:
are bare care fare hare rare
all ball call fall hall tall wall
五、综合法
把以上的方法结合起来运用,这是我在教学中用得最多的方法。就是把以上的方法综合灵活运用,熟能生巧。
如,我们以必修5 module1当中的一些单词为例 ,
comfusing 令人困惑的。先读准音,然后分解成com fu sing 联想成:啃糊的东西还唱歌,令人困惑的,难懂的。这是通过字母组合法,拼音法和熟词法分结合来记忆的。
Linguist 语言学家 分解成 lin gui st 林中的乌龟和石头,语言学家编成了一则寓言。这是由拼音法加上字母组合法来记忆的。
Accent 口音 分解成:a c cent 联想成:一头奶牛一分钱,是由口音的失误造成的。字母法和熟词法结合起来。
Compare 比较。分解成Com p are 联想成 网上买猪是要多比较的。字母组合加字母法综合熟词法。
Distinctive 与众不同的,分解成dis tin c tive 联想成迪斯厅奶牛跳舞,与众不同的。采用了谐音法,拼音法,字母编码法,字母组合编码法的综合运用。
Agent 代理人,经纪人。谐音法加字母编码法。阿根廷特别代理人。
我在运用时常常采用以下几步:第一步读准音,第二步,分解处理,第三步,联想串联。第四步,熟悉并造句。通过以上方法,希望对我们今后的单词教学和学生的单词记忆有所帮助。
(作者单位:内蒙古赤峰市宁城紫蒙中学024000)
因此,我们应多向学生传授词汇学习和记忆方法。下面列举一些我自己在中学英语教学中对英语学习中总结出来的,在教学中时常向学生传授的词汇理解和记忆方法。希望能够对学生有所启迪。当然,我们在进行下面方法时,必须是在读准音的前提下进行。否则也会有危害。
一、谐音法
通过英语单词的语音和汉语的语义进行连接,优点是联想有趣,记忆快速深刻。缺点是要费精力去思考,难以普及,只有部分单词可以用这种方法。
比如,必修5module2中,Staff全体职员,员工谐音成四大夫就是全体职员
其他的如Pest谐音助记:拍死它(害虫)
Faithful肥师傅是(忠诚的,老实的)
Romantic罗曼提克(浪漫的)
Sleeve(衣袖),谐音,使力舞的衣袖。
Batch(一批)白吃的人
Occasion赚钱的(场合),哦开心
Curse(诅咒)谐音助记:克死
Vacation(假期)谐音助记:我开心
Shudder(发抖)谐音助记:吓得(发抖)
Ambition(野心)谐音助记:俺必胜。我必胜,抱负,野心勃勃。
Enter(进入)谐音助记:按它就能进入
Holly神圣的谐音助记:(神圣的)厚礼。
另外,有些外来词,大多是按音译而来的。比如:
marathonn.马拉松coffeen.咖啡nicotinen.尼古丁heroinn.海洛因
chocolaten.巧克力sofan.沙发
随着文化交流的发展,一些汉语中特有的事物按照其拼音,结合英语发音规则,被引入英语国家,成为了英语的一部分。比如:
typhoonn.台风,就是我们汉语读音的变体,一开始是指我国福建沿海等地区的大风;mahjongn.麻将;kongfun.功夫;还有我们的国酒茅台,被译为“MaoTai”收录到了《韦氏词典》中。
二、字母换位法
有些单词,把位置颠倒,意思截然不同,比如:
Live生活,居住,反过来,evil邪恶我们记成正常的生活颠倒过来就是邪恶
Are是,反过来就是era时代,纪元。这是一个颠倒的时代。
我们都很熟悉room这个词,但是颠倒过来就是moor停泊
Wolf狼反过来就是flow流,流动记成狼反向流动。
War反过来就是raw生的记成:战争时期条件艰苦,只好吃生的
Lead跟deal也是字母顺序相反,带着处理问题
通过类似的记忆,把不熟悉的词通过跟颠倒的最熟悉的词联系起来,就很容易把该词记住了。
三、拼音法
通过汉语拼音来帮助记忆单词,也是行之有效的方法。比如:
Chancechan铲ce厕他终于找到了铲厕所的(机会)
Language我们分解成lan gua ge南瓜哥会几种语言
Cheque支票che que买车缺支票
Cute逗人喜爱的cu te醋特逗人喜爱的
Bandage绷带缠着绷带扮大哥
Embrace拥抱emb峨眉帮race比赛获胜后拥抱成一团
Panicv(使)惊慌,惊慌失措pa怕ni你c奶牛怕你奶牛惊慌失措
Doublevi加倍dou b le都不乐于加倍
四、归纳比较法
a.词首比较记忆:
buttern.黄油mutterv.小声低语,小声抱怨
beliefrelief信念和(痛苦等)减轻
nature mature 大自然和成熟的
b.词中比较记忆:
flake flame 火花,薄片跟火焰
flesh fresh肌肉跟新鲜的
c.羊肉串法:
are bare care fare hare rare
all ball call fall hall tall wall
五、综合法
把以上的方法结合起来运用,这是我在教学中用得最多的方法。就是把以上的方法综合灵活运用,熟能生巧。
如,我们以必修5 module1当中的一些单词为例 ,
comfusing 令人困惑的。先读准音,然后分解成com fu sing 联想成:啃糊的东西还唱歌,令人困惑的,难懂的。这是通过字母组合法,拼音法和熟词法分结合来记忆的。
Linguist 语言学家 分解成 lin gui st 林中的乌龟和石头,语言学家编成了一则寓言。这是由拼音法加上字母组合法来记忆的。
Accent 口音 分解成:a c cent 联想成:一头奶牛一分钱,是由口音的失误造成的。字母法和熟词法结合起来。
Compare 比较。分解成Com p are 联想成 网上买猪是要多比较的。字母组合加字母法综合熟词法。
Distinctive 与众不同的,分解成dis tin c tive 联想成迪斯厅奶牛跳舞,与众不同的。采用了谐音法,拼音法,字母编码法,字母组合编码法的综合运用。
Agent 代理人,经纪人。谐音法加字母编码法。阿根廷特别代理人。
我在运用时常常采用以下几步:第一步读准音,第二步,分解处理,第三步,联想串联。第四步,熟悉并造句。通过以上方法,希望对我们今后的单词教学和学生的单词记忆有所帮助。
(作者单位:内蒙古赤峰市宁城紫蒙中学024000)