审美问题在海外中国现代文学学科的建立与发展过程中,一直占据着核心地位.随着学科的发展,其研究范式的转换轨迹呈现为:从去政治化的立场对文学性/审美性的凸显,到文学研究的文化转向对文学性/审美性的淡然处之甚至遮蔽放逐,再到“后理论”时代对文学性/审美性、历史性、现代性的关注及其相互关系的重新审思.海外华人学者以“颓废”为重要切入点,自觉将西方审美现代性理论投射到20世纪30～40年代的现代派小说的研究中,对中国现代文学的审美现代性展开独特的文化观照.他们对西方批评理论的适用性保持必要的心防,又区别于大陆传统文学史观及其对文学审美观照的认识趋向.海外中国现代文学研究与西方批评理论关于中国现代文学的审美现代性考察形成了既有关联、又相互映照的诠释,对推动跨地域的“中国现代诗学”形成与建构具有重要意义.