论文部分内容阅读
4月8日晚,孙颔主席在金陵饭店亲切会见并宴请了以郑荣治副总经理为团长的台湾霖园集团国泰人寿保险公司大陆考察团一行。段绪申副主席参加了会见。孙颔主席首先代表省政协对考察团来江苏访问表示欢迎。他向客人介绍了江苏省改革开放、经济发展的情况,希望霖园集团要有战略眼光,拓宽思路,在江苏的基础设施、高科技产业、开发性农业以及安居工程等方面有所作为。在谈及两岸关系时,孙颔主席表示,尽管目前两岸政治关系陷入僵局,但绝不会影响经济、文教、科技、学术等方面的交流,希望台湾霖园集团为加强两岸各项交流,促进祖国统一作出努力。
On the evening of April 8, President Sun Lang met cordially and hosted a delegation of Cathay Life Insurance Company of Taiwan Lin Park Group headed by Deputy General Manager Zheng Rongzhi at the Jinling Hotel. Duan Xu Shen, Vice Chairman attended the meeting. On behalf of the provincial CPPCC, Sun Yong, chairman of the CPPCC, welcomed the delegation’s visit to Jiangsu. He briefed guests on the reform, opening up and economic development in Jiangsu Province and hoped that Linyuan Group should have a strategic vision and broaden its thinking so as to make some achievements in Jiangsu’s infrastructure facilities, high-tech industries, development-oriented agriculture and housing projects. While talking about the cross-Strait relations, Chairman Sun Nao said that although the cross-Strait political relations are currently in a deadlock, they will never affect the economic, cultural, educational, scientific and technological, academic and other aspects of exchanges, and hope that the Lin Park Group of Taiwan will enhance cross-Strait exchanges and promote Unification of the motherland to make efforts.