论文部分内容阅读
为促进我国设计改革与国际设计行业接轨,建设部拟在全国建筑设计行业中逐步推行建筑师、工程师注册制度。其目的是通过国家统一考试,为取得一定成绩的人才确认其职业资格,从而保证和提高专业人员的业务素质,保障社会成员的人身及财产安全。
In order to promote the reform of our design and the international design industry, the Ministry of Construction plans to gradually implement the registration system of architects and engineers in the national architecture design industry. Its purpose is to confirm the professional qualifications of qualified personnel through the national unified examination so as to ensure and enhance professional qualifications of professionals and safeguard the personal and property safety of members of the society.