据说,有一次,曼德尔施塔姆在听过《秋天的标志》一诗的朗诵之后,欣喜地高呼:“又一个丘特切夫被发现了。”丘特切夫是继普希金之后的十九世纪俄罗斯最重要的诗人,其富含哲理的抒情诗对“白银时代”诗人的创作,乃至对整个二十世纪俄罗斯哲理诗的发展,都产生过巨大的影响。曼德尔施塔姆的惊叹,无疑是一个天才对另一个天才那种关注自然生态,并蕴含着深刻哲理思索的写作风格之褒赞。 It is said that once Mandelstam heard the recitation of the poem “Autumn’s Sign”, he shouted with excitement: “Another Quthechev was found.” Qutchev was a follower of Pushkin After that, the most important Russian poet in the 19th century, whose philosophical lyric poetry had a tremendous influence on the creation of the “Silver Age” poet and even on the development of Russian philosophical poetry throughout the twentieth century. The exclamation of Mandelstam is undoubtedly a genius praising the writing style of another genius who is concerned with the natural ecology and contains profound philosophical thinking.