1980年代中期,詹姆逊的北大演讲给国人普及了后现代主义与文化理论;而随后的译介陆陆续续引入了一大批探讨后现代主义的资料,也引发了迄今为止仍然繁盛的相关讨论。不管在如何理解这一术语上还有多少争议、分歧,它早已在学术界形成了蔚为大观的景象,根深叶茂、深入人心。确如斯各特.拉什所言,“后”当然意味着发生在现代主义之后,但他将这视为一 In the mid-1980s, Jameson’s Peking University lecture popularized postmodernism and cultural theory to Chinese people. Later translations introduced a great deal of information on post-modernism and also triggered the discussion so far still prosperous . No matter how many disputes and disagreements on how to understand this term, it has long formed a spectacular scene in academia, with deep roots and deep roots. Indeed, as Scott Rush put it, “afterward” means of course after modernism, but he sees this as a