论文部分内容阅读
刑法的解释应当以刑法的目的为中心。在刑法解释的各种方法中,只有目的论解释直接追求所有解释之本来目的,寻找出目的观点和价值观点,从中最终得出有约束力的刑法意思;而从根本上讲,其它的解释方法只不过是人们接近刑法意思的特殊途径。在风险社会中,法官在适用目的解释法时,应明确风险社会的价值趋向,确定刑法目的解释的根据及立场,并注意在个案适用中注重对其进行有效续造。
The interpretation of criminal law should center on the purpose of criminal law. Among the various methods of interpreting criminal law, only skopos theory explains the direct pursuit of the original purpose of all interpretations, finding out the purposeful viewpoints and values, and finally concludes a binding criminal law meaning; and fundamentally, other interpreting methods It is only a special way for people to approach the meaning of criminal law. In the risk society, judges should clarify the value trend of the risk society, determine the basis and position of the purpose of the criminal law interpretation, and pay attention to the effective continuation of the case application.