千方百计把消费品生产搞上去,这是当前实行国民经济进一步调整的一项重要而艰巨的任务,是把国民经济这盘棋走活的关键。要把消费品生产搞上去,首先必须大力发展轻工业。近几年来,云南轻工业生产是有一定发展的。一九八○年全省轻工业产值比一九七九年增长了百分之九点五,今年一至四月又去比年同期增长了百分之九点六;几年内增加了四千多个花色品种,有一些产品的质量在全国同类产中品名列前茅。但是应当看到,云南轻工业基础十分薄弱,虽然这些年不断有所发展,但仍然很落后。能够作为日用消费品 By doing everything possible to promote the production of consumer goods, this is an important and arduous task for the further readjustment of the national economy at present and is the key to turning this national economy into a living. To promote the production of consumer goods, we must first vigorously develop light industry. In recent years, Yunnan’s light industry has certain development. In 1980, the province’s output value of light industry increased by 9.5% over 1979, and from January to April this year, it went up by 9.6% over a year earlier. Over the past few years, more than 4,000 Color varieties, some of the quality of products in the country among the best in the class. However, it should be noted that the foundation of Yunnan’s light industry is very weak. Although these years have continued to develop, it is still lagging behind. Can be used as consumer goods