论文部分内容阅读
Internet商业的安全性看来并不安全,至少是对贝尔实验室枯燥的工作环境而言。上月底,朗讯技术公司研究部门的一位计算机专家发现了一种破解网络站点加密代码的方法。网络服务器公司已经仓促推出了一个软件补丁以弥补这个安全漏洞。从理论上讲,这个发现意味着用户在交易时,黑客可以获得网络购物者的信用卡号码、地址、以及其它重要信息。这位发现安全缺口的科学家说:“该方法是向一台服务器发送特定的信息,然后研究返回的错误信息。这样我就可以看到一些解密后的信息。即使没有得到任何错误信息,也可以知道秘密信息是什么样子。”这个方法需要向一台目标服务器持续发送大约100万条精心构建的信息,黑客需要一个特殊的链接以过滤其它Internet通讯。这则消息让电子商业这一行不免感到
The safety of Internet commerce does not seem safe, at least for the boring work environment at Bell Labs. At the end of last month, a computer scientist at Lucent Technologies Inc. found a way to crack code encrypted at Web sites. Web server companies have rushed to launch a software patch to make up for this security vulnerability. In theory, this discovery means that when the user is transacting, hackers can obtain the online shopper’s credit card number, address, and other important information. The scientist who discovered the security breach said: “The idea is to send specific information to a server and then study the returned error message so that I can see some decrypted messages, even without any error message Knowing what secret information looks like. ”This approach requires sending around one million carefully crafted messages to a target server, and hackers need a special link to filter other Internet traffic. This news makes e-commerce this line can not help but feel