论文部分内容阅读
2004年2月份,我国钢铁行业景气程度继续走高,钢材价格攀升至历史最高点,受此拉动,钢铁产品进口量继续高速增长而出口量略减,除钢材进口量增长21%外,废钢、钢坯、生铁进口量均处于高位;同时焦炭、炼焦煤、生铁、钢坯的出口量大幅度减少,2月份炼焦煤出口量甚至仅为去年同期的1/4;更引人注目的是,2月份铁矿石进口量创下1870万吨的历史纪录,折射击出国内钢铁行业的
In February 2004, China’s steel industry boom continued to rise, steel prices climbed to historic highs. As a result, the import of steel products continued its rapid growth while the export volume slightly decreased. Except for 21% increase of steel imports, scrap and billets , Pig iron imports are at a high level; the same time, coke, coking coal, pig iron, billet exports decreased significantly in February coking coal exports even as little as 1/4 of the same period last year; even more striking is that February iron Ore imports hit a record high of 18.7 million tons and hit the domestic steel industry