从语音标记看语言风格的翻译

来源 :四川职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cpts
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文着重从语音标记的角度出发,通过实例来探讨在英汉翻译过程中英语语音特点在汉语中的可翻译性,从而肯定语言风格是可以翻译的.
其他文献
学分制的全面实施,有效地提高了教师和学生的积极性,促进了学校教改各方面的工作.同时,学分制又呼唤制度化的管理.计算机学分制管理系统则要求各种数据具有完整性、一致性、
本文在分析了液压拉力试验机系统组成和控制特性的基础上,根据微分控制基本原理,采用面向对象的Visual C++程序设计语言,开发了一套拉力试验机微机实时控制方法和程序,解决了
目的观察聚乙二醇干扰素(Peg-IFN)α-2a联合利巴韦林对丙型肝炎肝硬化合并脾功能亢进患者在脾切除或部分脾栓塞术后抗病毒治疗的疗效。方法将31例丙型肝炎肝硬化(基因Ⅰ型HCV感
基于"洋葱模型"的学校文化结构考察L老师生活史关键事件,发现教师对学校物质文化认同因感知疲劳与感知投射而趋于稳定;对学校制度文化认同呈现以职位为中心的权重差序结构;对学
世界上跨国公司地区总部比较密集的城市,一般都是那些各项高级职能密集、能够提供完备的基础设施而且国际化水平较高的首位城市(首都或首府)以及少数特大城市.中国大陆目前跨
利用ArcView基础地理信息系统软件,以文山州的各类栅格图像为底图,通过添加专题、矢量化及采集相应的属性数据,建立了文山州情地理信息数据库,据此绘制和创建了文山州的各类专题地图。最后使用虚拟打印机Snagit,快捷输出各类数字地图。