如果统计一下全球生物技术上市公司的研发预算,就会发现,把研发预算最高的15家公司经费相加,总额大概为100亿美元。不论怎么说,这都不是笔小数目。有趣的是,换个角度看,会发现,罗氏(Roche),这个有着这个星球上任何一家生物制药公司都望尘莫及的巨额研发预算的公司, If you look at the R & D budget of global biotechnology listed companies, you will find that the total funding for the 15 companies with the highest R & D budget is about 10 billion U.S. dollars. No matter how you say this is not a small sum. Interestingly, from another perspective, you can see that Roche, a huge budget research company that could not be reached by any biopharmaceutical company on the planet,