结合新闻传播理念分析我国外宣英译工作

来源 :新闻战线 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tyftongyunfeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外宣传本身也是新闻传播的一部分,改善外宣工作应结合新闻传播理念,从新闻报道的客观性和受众需求的角度来理解对外宣传工作。总之,只有注重翻译工作的精益求精,才能提高我国对外宣传的效率,从而提升整个国家的国际形象。 Foreign propaganda itself is also a part of news dissemination. To improve the propaganda work, external propaganda work should be understood from the perspectives of the objectivity of news coverage and the needs of audiences in light of the concept of news dissemination. In short, only focusing on the excellence of translation work can we enhance the efficiency of our propaganda abroad and enhance the international image of the entire country.
其他文献
目的分析探讨将优质护理干预措施应用在妇产科护理中的方法以及效果.方法从本院2018年6月至2019年6月收治的妇产科患者中选取100例作为研究对象,按照随机方式将入选患者分成
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
面子观念是中国人独有的文化心理现象。作为一种典型的社会事实,面子有其特定的生成机制和效用机制,并与人情、关系等构成具有文化生态学意义的综合结构,对政治行为产生全方
大型露天堆料场在工业中应用广泛,其在风致作用下产生的扬尘是大气颗粒物的重要来源,对周边半径为几千米内的局部区域的大气环境污染最为严重。研究在此区域内的颗粒污染物扩
随着工业的飞速发展,人类赖以生存的环境也面临着越来越严峻的挑战,CO、CO2、SO2、氮氧化物等污染气体的排放加剧了环境的恶化,因此对有毒和污染气体的定性分析与定量测量具
随着城市化迅速发展,人类活动不可避免地对城市的环境造成一定影响。作为城市绿地系统规划中的一项重要内容,绿地绿化树种的选用及配置模式的应用不仅具有美观原则,还应融入