论文部分内容阅读
在原《律师法》中许多规定已不再适应社会发展需要的今天,修改后的新《律师法》终于在今年10月28日得以正式公布。这次修改从总体上对原法中存在的一些问题进行了改进,同时做出了一些适应律师制度发展趋势的新规定,其进步之处是有目共睹的。但仍要指出的是,在新法中仍有需要完善之处存在。文章正是在结合我国社会现实的基础上,对此次《律师法》修改从正反两方面来加以思考。
Many of the original “Lawyers Law” today no longer meet the needs of social development today, the revised “Lawyers Law” was finally announced on October 28 this year. This amendment generally improves some existing problems in the original law and at the same time makes some new provisions to adapt to the development trend of the lawyer system. The progress is obvious to all. However, we still point out that there is still room for improvement in the new law. The article is based on the reality of our society, based on the revision of the Lawyers Law to consider both positive and negative aspects.