论文部分内容阅读
译界人士常常就许多译作是否是翻译进行徒劳的争论。本文试图用描述翻译学解释文学翻译中的创造性叛逆现象,重点探讨以下几个问题:(1)描述翻译学与传统翻译理论的区别;(2)文学翻译中的创造性叛逆;(3)创造性叛逆对译语文化发展的积极影响。
文学翻译中的创造性叛逆
【摘 要】
：
译界人士常常就许多译作是否是翻译进行徒劳的争论。本文试图用描述翻译学解释文学翻译中的创造性叛逆现象,重点探讨以下几个问题:(1)描述翻译学与传统翻译理论的区别;(2)文
【机 构】
：
中共湖南省委党校湖南行政学院
【出 处】
：
湖南行政学院学报
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
多元学习环境以学生为中心,能充分展示学生个性,体现学生和教师、理论和实践、虚拟和现实、远程和现场等的和谐统一,创造了不同学力个体都能学习的环境,从而培养全面发展的、