论文部分内容阅读
从符号认知和社会语用学的角度探讨了“白”与人体部位词所构成的国俗词语在中英翻译处理中的色彩丧失和文化补全。同时指出，随着社会文化的发展，“白”与人体部位词所构成的国俗词语及其国俗语义也会因时而变。因此，对它的研究应持发展的、相对的态度。
论颜色词“白”与身体部位词构成的国俗词语之中英翻译
【摘 要】
：
从符号认知和社会语用学的角度探讨了“白”与人体部位词所构成的国俗词语在中英翻译处理中的色彩丧失和文化补全。同时指出，随着社会文化的发展，“白”与人体部位词所构成的国
【机 构】
：
十堰职业技术学院外语系
【出 处】
：
湖北教育学院学报
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
随着国民经济的快速发展,以及人民生活水平的不断提高,人类生活的环境问题也因此变得日趋严重,近几年比较常见的就是水土流失。除此之外,还存在有滑坡、泥石流等因水土流失所
内蒙古自治区地方森林公安机关始建于1990年,历经25年,机构不断健全,队伍逐步壮大,执法权限全面落实,打防控能力持续增强,现已建成自治区、盟市、旗县森林公安局和基层派出所