【摘 要】
：
公益广告不以商品推广为目的,而是肩负着呼唤公众意识,弘扬公序良俗的社会使命,并因此而承载了更加丰富的民族文化内涵。中西方语言文化在高低语境、文化维度、价值取向等方
论文部分内容阅读
公益广告不以商品推广为目的,而是肩负着呼唤公众意识,弘扬公序良俗的社会使命,并因此而承载了更加丰富的民族文化内涵。中西方语言文化在高低语境、文化维度、价值取向等方面的异同直接影响了以中英语言为载体的公益广告的内容设计和理念传达方式。中西公益广告虽然不乏强调责任感、道德性和人本主义等某些共性内容,但更多则体现为异性文化特征。中国公益广告普遍渗透着集体主义、过去时间取向、重视做人、与自然和睦相处、间接交流等特点;而英语广告则相对具有个人主义、未来时间取向、重视行动、征服自然、直接交流等特点。就跨文化交际的角度讲,中西公益广告信息传递与争取认同的成功,在很大程度上便取决于中西文化因素的有效调动与参与。
其他文献
法国大学图书馆为实现联合编目，走过了二十几年的艰苦历程。文章对其实施过程和主要内容，尤其是目前广受欢迎的法国大学图书馆SUD系统进行了简要介绍。
<正> 为解决图1所示的石棉垫圈加工问题,我们自行设计了一种简易冲裁模,其结构如图2所示。 1.冲裁模的设计 在设计冲裁模时,应保证冲孔工序中用的凸模棒3刃口尺寸等于工件孔
硅酸钙（CaSiO3）材料具有独特的物理和化学性能及矿物学特征,在传统工业中具有广泛的应用。而且硅酸钙也因其在生物领域相对良好的生物活性、生物相容性和生物降解性,使其近年来
为分析砾石含量及砾石形状对砂砾石混合物抗剪强度的影响,对砂砾石混合物进行了不同应力(σ=50、100、150、200kPa)条件下的大型直剪试验。试验中砂砾石混合物为相同砂与圆砾
科技创新能力是一个国家最重要的核心竞争力,而科技人才的个体创造力是构成组织和国家整体创新的基础。本研究抽样调查了全国31个省级区域和7个全国性学会的5180名科技人才,
目的探讨胸中上段食管癌调强放疗(IMRT)不同能量的X线对肿瘤计划靶区(PTV)及危及器官的影响。方法 96例胸中上段食管癌患者,在Pinnacle3治疗计划系统中分别采用6 MV和15 MV X
母女之间的互动对女儿成长和意识的影响很大程度上决定了女儿对母亲和母亲形象的态度。莫里森作品的母女关系充满了柔和与紧张、爱与恨、牺牲与疏离,甚至残忍。本文将从爱与
综艺节目在电视节目运营中具有重要的地位,不仅是电视广告经营收入的主要来源,对于提升节目系统品牌影响力也发挥了显著作用。综艺节目的走红除了差异化的节目内容和创新性的
<正>肝硬化是指肝组织弥漫性的纤维组织增生、假小叶及再生结节形成为特征的慢性肝病。1999年WHO报道,全世界死于肝硬化的人数达91万。该病目前尚无理想的治疗药物和方法,而