秦皇岛港煤码头工程是国家七十个重点项目之一,工程共分两期进行,国家要求建设工期分别为83年和84年底建成,其年设计通过能力为3000万吨,其中二期工程为2000万吨,系日本国贷款项目,目前已进入全国施工高潮,进口设备也已陆续运往现场并进行安装工作,工程进展较为顺利。 Qinhuangdao Port coal terminal project is one of the country’s 70 key projects, the project is divided into two phases, the state requirements of the construction period were 83 and 84 completed by the end of its design capacity of 30 million tons, of which two projects 20 million tons, the Japanese loan projects, has now entered the national construction boom, imported equipment has been gradually transported to the scene and installation, the project progressed smoothly.