论文部分内容阅读
日前,记者从北京市路政局养路费征收稽查处了解到,自4月16日开始,市路政局将开始对个人机动车实行第一阶段的养路费集中返还。持有牡丹交通卡的机动车所有人,可于2009年5月1 5日后登陆北京市路政局养路费征稽网站www.ylfzhj.bj.cn查询资金到账信息,也可查询工商银行信用卡对账单或致电95588查询。《北京市交通委员会北京市财政局关于返还应减征养路费的通告》中明确指出,返还应减征养路费的机动车包括:
Recently, the reporter learned from the Beijing Municipal Bureau of Roads collection of road maintenance fee Inspection Department learned that since April 16, the municipal road bureau will start the first phase of the implementation of personal motor vehicles with a concentrated return of road maintenance fees. Owners of motor vehicles that hold a Peony Transportation Card may visit the website of the Beijing Municipal Bureau of Road and Transportation, www.yufc.com.cn for inquiry of funds receipt after May 15, 2009, or check the credit card number of ICBC Bill or call 95588 for inquiries. “Beijing Municipal Transportation Commission Beijing Municipal Bureau of Finance on the return should be reduced tolls” notice clearly states, the return of motor vehicles should be reduced road tolls include: