论文部分内容阅读
加拿大是世界主产麦国家之一,小麦出口量居世界第二位、他们的小麦生产和育种工作比较先进,成绩较好,不少经验值得我们借鉴和思考.1984年2月东北农学院佟明耀副教授随黑龙江省科学技术协会代表团应邀赴加拿大进行了访问.访问期间,佟明耀副教授在全面考察小麦生产和育种工作的基础上,对于加拿大的小麦育种经验颇有体会,我们很高兴地阅读了佟明耀副教授的这份简介,特予发表,供读者参考.目前,我们正处在“对外开放,对内搞活经济”的新时期,出国考察、深造和与国外合作研究课题的人员越来越多,我们希望有关出国人员,能象吴兆苏教授、李振岐副教授、佟明耀副教授等那样,通过本刊更多地向全国同行们介绍国外麦作方面的先进技术、经验、设备仪器以及某个专题范围内的综述等,以利促进我国麦作事业更好更快地发展.
Canada is one of the world’s major wheat producing countries with the second largest wheat export in the world, and their wheat production and breeding work is relatively advanced with good grades. Many experiences deserve our help and consideration. In February 1984, During the visit, Associate Professor Tong Mingyao fully interviewed wheat production and breeding work, and learned quite a bit from experience of wheat breeding in Canada, and we are very glad to read that, with the invitation of delegation from Heilongjiang Province Science and Technology Association At the moment, we are at the stage of opening up to the outside world and invigorating the economy in our country. We are going abroad for study, further study and cooperation with foreign countries More and more, we hope relevant overseas personnel, like Professor Wu Zhaosu, Professor Li Zhenqi and Associate Tong Mingyao, will further introduce the advanced technology, experience, equipment and equipment of foreign wheat work to the national counterpart through our magazine Thematic areas within the review, in order to facilitate the cause of our wheat work better and faster development.