党的纪律是党的各级组织和全体党员必须遵守的行为规则。党的纪律涉及党内生活的各个方面,从内容上可分为党的政治纪律,组织纪律,群众纪律,宣传、人事、财经和外事等纪律。这些内容构成了党的纪律体系,对保证党的各项工作顺利开展起到了不可或缺的作用。 Party discipline is a code of conduct that the party organizations at all levels and all party members must abide by. Party discipline involves all aspects of inner-Party life and can be divided into the following aspects: the party’s political discipline, organization discipline, mass discipline, propaganda, personnel affairs, finance and foreign affairs, and other disciplines. These contents constitute the party’s disciplinary system and play an indispensable role in guaranteeing the smooth development of the Party’s work.