论文部分内容阅读
2月7日～18日举行的第51届柏林电影节可以说是新世纪的第一场电影狂欢。每年的柏林电影节都是这一年艺术电影的开始。人们对它表示关注并不是因为它代表了多高的艺术水平,而是因为它是全年艺术影片的风向标。华裔电影人把柏林电影节当成了自己的老家。张艺谋、李安、王颖都是在这儿名声鹊起,闻名世界。实际上,柏林电影节更看重的倒是来自美国的电影,吸收美国电影参赛,邀请美国电影明星和导演出席电影节,成了组委会最热衷做的一件事,甚至不管其中的许多影片是否已经被大家耳熟能详而失去了新鲜感。今年也是评委会主席德哈登的最后一个任期,这位即将退休的老人选择了他22年任期中最满意的23部电影拿出来作为回顾展放映,与其说是向观众展示优秀的电影,倒不如说是一份22年来的工作成绩单。
The 51st Berlin Film Festival, held from February 7 to 18, can be said to be the first movie carnival of the new century. The annual Berlin Film Festival is the beginning of this year’s art film. People are not concerned about it because it represents a high level of art, but because it is the benchmark for the year’s art films. Chinese film people to the Berlin Film Festival as their hometown. Zhang Yimou, Ang Lee, Wang Ying are here fame, the world-famous. In fact, Berlin Film Festival is more valued about the film from the United States, absorbing American film entries, inviting American film stars and directors to attend the festival, has become the organizing committee of the most keen to do, even regardless of many of the videos are Has been familiar to everyone and lost the freshness. This year is also the final term of the de jure chair, De Harden. The retiring elderly man chose the 23 most satisfying films during his 22-year term as a retrospective exhibition, rather than showing the audience a good movie, As it is a 22-year report card.