国语罗马字的回顾与反思——《官话新约全书》拼写法与国语罗马字之比较

来源 :集美大学学报(哲社版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:h5531465
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过罗马字《官话新约全书》拼写法与国语罗马字比较,揭示稀有文献罗马字《官话新约全书》拼写法的特点。其价值不仅在于拼写法的特色,更在于它完整地记录、保存了清末官话音系。国语罗马字是当时最好最精密的拼音方案,它之所以未能被应用,不是因为它的学术水平不够高,而是现代中国社会还不具备接纳拼音文字的基本条件。回顾与反思国语罗马字在汉语拼音化进程中的价值与作用,对于正确认识汉字的利弊优劣,客观理性地认识和研究晚清以来的文字改革和拼音化运动,都是有益的。
其他文献
近年来,随着农村改革不断深入,城乡统筹协调发展和城市化步伐加快,南通市农村集体"三资"管理工作得到了进一步加强。2016年,全市村集体资产总额达174.33亿元,村均1068.18万元,
消费语境是现实社会发展的选择,课程文化是历史与现实的和化结果,生长于消费语境的课程文化具有极强的消费属性。课程文化的各层主体,在急功近利的文化价值取向中强化了课程的工
采用文献资料法、问卷调查法等研究方法,就北京市高等职业院校体育教学现状及教学内容做了较为详尽的分析。研究认为:北京市高等职业院校体育教学内容建设取得了一定的成绩,
随着国家汽车产业业政策的利好,包括汽车零部件生产在内的广东省汽车产业日益壮大起来.汽车零部件产品在满足国内汽车需求的同时,也大量出口到国际市场.目前,广东省汽车零部
翻译活动受到各种社会因素的制约,其中意识形态就是制约翻译活动的重要因素。佛经翻译在我国有几千年的历史,其间有高潮也有衰落。从其由兴到衰的考察可以看出,任何翻译活动
目的:观察疏肝健脾汤浴治疗肝郁脾虚型功能性消化不良的临床效果。方法:选自2016年3月-2018年3月本院收治的120例患肝郁脾虚功能消化不良患者,随机分成两组,对照组60例西药治
<正>欧洲造纸工业联合会(CEPI)宣布2017年欧洲造纸行业数据,包装用纸增长强劲欧洲造纸工业联合会(CEPI)数据显示,2017年欧洲纸及纸板产量同比增长1.5%,约为9230万吨,与2016年
体育作为人类文化的重要组成部分,正面临着体育文化全球化与人类体育文化多样性发展矛盾的交织。作为人类体育全球化的形成标志:是以西方现代体育为主体的奥林匹克运动。目前,现
会议
钗与黛非凡的美是富有感染力的。而这非凡的永久的魅力又在于她们内美外显,内外谐美。 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流! “千红一窟(哭)”,“万艳同杯(悲)”画出了大观园
“联俄”与“容共”虽是在1920年代先后发生的两件事,但却实为一体。因为联俄容共政策的确立是为孙中山与苏俄追求不同目的的一种利益结合。孙中山为了苏俄的军事财政援助做出