英语矛盾修饰法及其翻译

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:htvit
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
矛盾修饰法(oxymoron)作为一种常用英语修辞格,往往体现辩证统一的语义特征。在特定的语境中,矛盾修饰法的巧妙运用独具艺术魅力。本文从oxymoron在语言实践中的运用分析它的构成方式并且探讨其翻译方法。
其他文献
税源是税收收入的源头,世界各国在税源管理方面进行了不懈的探索。一是以税务机关为主,政府其他部门和社会有关单位提供行政协助和民间协助。二是对所有纳税人实行统一的纳税
腹腔镜手术作为内镜手术的重要组成部分,已成为外科革命的先锋,且正逐步成为许多妇科手术治疗的新模式。有人甚至预言,在21世纪最初四分之一的时间过去后,妇科的绝大多数手术都可
尽快增加农民收入,助力全省脱贫攻坚,山西省提前启动实施新一轮退耕还林还草工作。从10月24日起,省林业厅派出20个林业扶贫攻坚督导组,对全省58个贫困县和阳泉市3县区开展督导,推
泰罗的科学管理追求整个工作过程中管理的系统性和有效性,对学校管理具有很高的借鉴价值,随着人类社会的发展和管理实践的不断延伸,标准化管理的缺陷也日益显露出来,昔日的"
目的分析供应室工作人员职业危害因素和制定防护措施。方法对供应室工作人员工作过程中可能遇到的危害因素,提出相应的职业防护对策。结果通过职业安全防护知识教育,加强锐利器
计算机网络的兴起和发展丰富和改变了人们的交流方式。网民在网络这个新的载体上所使用的语言是一种语言变体,具有其鲜明的特征。本文从社会语言学的角度,基于网络聊天室,网
上海纺织时尚创意产业集群,首期将推出六个时尚与创意对接的主体领衔营运载体:一是以沪上著名时尚创意园,尚街时尚园为主体的时尚服装产业集群;二是以享誉海内外的著名视觉艺
合理地使用惩罚是教师的专业权利和义务,然而,在全面推行赏识教育,呼吁尊重学生人格的教育背景中,许多人对因不当惩罚过激反应而完全否定了惩罚的教育作用。因而,对于惩罚已
针对智能配电变电站数据流的数学结构进行分析,研究了过程层网络与站控层网络在合并情况下的VLAN划分方法和原则,并且明确了网络中所含设备及其作用,最后通过OPNET软件验证了
本文简述了传统空气流量传感器检测系统的弊端,提出了一种基于LabVIEW软件的空气流量传感器测试系统的设计方案。本系统运用LabVIEW灵活性和多输入多输出的特点,能够很好地实