论文部分内容阅读
我曾经听过一个故事:有一对夫妇,丈夫嗜烟成性,妻子屡劝不戒。一天,妻子灵机一动,吟了一副对联:“根根支支抽抽扔扔张张人民币;丝丝缕缕吸吸吐吐口口尼古丁。”听完这副对联,丈夫陷入沉思。之后,他写了一副对联回应:“信是人言,本与取信于人,必然言而有信;烟乃火因,常见抽烟起火,必须就此戒烟。”在故事中,妻子巧妙地运用对联,促使嗜烟成性的丈夫改掉恶习。
I have heard a story: a couple, her husband smoke habit, his wife repeatedly advised not to quit. One day, his wife got a brainwave, Yin Yin couplet: “Roots and branches pumping and throwing Zhang Zhang Yuan; slender smoked spit mouth oral nicotine.” “After listening to the pair couplets, her husband lost in thought. After that, he wrote a couplet response: ”In the story, his wife clever in the story, the letter is human, must believe and believe, smoke is fire, common smoking fire, must quit smoking." The use of couplets, to promote the habit of smoking habitual husband get rid of bad habits.