论文部分内容阅读
2002年2月6日,我国自主设计、自主建设的第一座商用核电站——秦山二期2×60万千瓦核电工程1号机组顺利实现了并网发电。这是我国立足于自主创新,加快核电建设国产化的一个新的里程碑。一年以来该机组维持安全稳定运行,已累计发电48亿多千瓦小时,创下了不凡的业绩。本期杂志发表了本刊记者采访核电秦山联营有限公司从首任到现任共四任董事长的访谈录,让我们又一次重温了秦山二期走过的艰难而光辉的历程。现在,可以骄傲地说,我们已经趟出了一条核电建设国产化的路子。在党中央和国务院的亲切关怀和正确领导下,中国核工业集团公司从组建的第一天起,就一直紧紧抓住核电建设
On February 6, 2002, Unit 1 of Qinshan Phase II 2 × 600MW Nuclear Power Project, the first commercial nuclear power station independently designed and built in our country, successfully realized grid-connected power generation. This is a new milestone for our country based on independent innovation and accelerating the localization of nuclear power construction. The unit has maintained a safe and stable operation over the past year and has generated over 4.8 billion kilowatt-hours of electricity accumulatively, setting an extraordinary performance. This issue magazine published an interview with nuclear Qinshan Associates Co., Ltd. from the first to the current total of four-chairman interviews, let us once again review the difficult and glorious journey through the second phase of Qinshan. Now, we can proudly say that we have already made a trip to build a nuclear power plant. Under the cordial care and correct leadership of the CPC Central Committee and the State Council, China National Nuclear Corporation has been firmly grasping the construction of nuclear power since the first day of its formation