论文部分内容阅读
中国社会科学院《中国经济形势分析与预测》课题组主持的秋季报告提出:总的来看,2001年仍将可望保持一个较快宏观经济增长。全社会固定资产投资2001年将达到36970亿,实际增长率为8.6％,名义增长率为10.3％。一方面,投资增长率较明显地快于前几年,为我国经济今后几年的持续快速增长奠定了基础;但是另一方面,国民收入分配中投资率却在进一步上升,这是一个值得注意的问题。
The autumn report hosted by the CASS Task Force on “Analysis and Forecast of the Economic Situation in China” put forward: Overall, it is expected that a faster macroeconomic growth will be maintained in 2001. The investment in fixed assets of the whole society will reach 3,697 billion yuan in 2001, with a real growth rate of 8.6% and a nominal growth rate of 10.3%. On the one hand, the rate of investment growth is obviously faster than the previous few years, laying the foundation for the sustained rapid growth of China’s economy in the coming years. On the other hand, the rate of investment in the national income distribution is still rising further. This is a noteworthy The problem.