论文部分内容阅读
第一条 为了加强建筑工程质量管理,维护建筑工程所有者和使用者(以下称用户)的合法权益.根据有关法律、法规的规定,结合本市实际,制定本条例.第二条 本条例适用于本市行政区域内新建、改建、扩建的工业建筑和民用与公共建筑及构筑物的保修.第三条 市建筑行政管理部门是建筑工程保修的主管部门,对本市建筑工程保修实施统一监督管理.
Article 1 In order to strengthen the quality management of construction projects and to safeguard the legitimate rights and interests of owners and users of construction projects (hereinafter referred to as users), these Regulations are formulated in accordance with the relevant laws and regulations and the actual conditions of this Municipality. Article 2 These Regulations apply. The warranty for new, reconstructed or expanded industrial buildings and civil and public buildings and structures in the administrative area of this Municipality. Article 3 The municipal administrative department of construction shall be the department in charge of the warranty of construction projects and shall exercise unified supervision and administration over the construction of the city’s construction projects.