论文部分内容阅读
以1978年党的十一届三中全会为标志,我国进入了改革开放的历史新时期。30年来,中国共产党团结带领全国各族人民,坚定不移地推进体制改革,毫不动摇地促进对外开放,取得了社会主义现代化建设的举世瞩目的巨大辉煌成就,实现了人民生活由温饱不足向总体小康的历史性跨越,赢得了我国在国际经济社会影响力和地位的空前提高,中国经济社会的面貌从此发生了历史性的变化。一、国民经济上大台阶,综合国力和国际影响力实现了由弱到强的举世瞩目的巨大转变1 978年,我国国内生产总值只有3645亿元,在世
With the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee in 1978 as a sign, our country has entered a new historical period of reform and opening up. Over the past 30 years, the Chinese Communist Party has unite with and led the people of all nationalities throughout the country in unswervingly advancing the reform of the system, unswervingly promote the opening up to the outside world, achieved tremendous and remarkable achievements that have attracted worldwide attention for the socialist modernization drive, The historic leap of overall well-to-do society has won unprecedented growth in China’s influence and status in the international economic and social field. The face of China’s economy and society has undergone a historical change since then. I. Great Leap Forward in the National Economy, Comprehensive National Strength and International Influence A Huge-to-strong Great Change Has Been Drawn by the World In 1978, China’s GDP was only 364.5 billion yuan.